Friday, January 28, 2011

good for the nerves

Bun pentru nervi . Ce anume? scoaterea unor insailaturi. :))
Good for the nerves. What ? taking out some basting stitches :))


o MULTIME de insailaturi....
am descoperit pontul de a pune o bucatica de vatelina- pe care in prealabil am frecat-o in mina pentru a o incarca electric -  linga lucrare si astfel toate capetele de ata stau lipite de ea....si mai putine ajung pe mocheta. 
A LOT of stitches....
I discovered that rubbing a piece of synthetic wadding on its own just for getting that electric stage, is a wonderful way to keep all those annoying little thread ends out of the carpet. They stay put on the wadding. 


buna pentru nervi este si scoaterea celor 999 bucatele de hirtie sablon :D
good for the nerves is also taking out all of those 999 hexagonal template paper pieces  :D


la fel : o multime de hirtiute care stau cuminti in cosuletul lor pentru o posibila viitoare lucrare
the same : they go, one by one, in the basket waiting for a possible future work. 


 si o privire pe furis la momentul aplicarii ....lucrarea va fi gata in curind . Aveti putintica rabdare  ;)
and a sneek-peek over the applique part ...the piece it will be soon finished. Please be patient ;). 



Si o bunatate recent invatata : salata de avocado pe piine prajita. 
Adica avocado, putin suc de lamiie, sos de soia, seminte de susan cit va lasa sufletul. 
Servita pe feliute de piine -de casa- prajita. 
Un deliciu ! 

A recently tried and tested recipe : avocado salad on toasted bread. 
I mean chunks of avocado, a little lime juice over, some soya sauce and sesame seeds. As much as you like. 
Served on home baked toasted bread. 
A delight !



si pentru ca ma bucur ca incepe week-end-ul , va urez sa aveti zile linistite.
And because week-end is starting I wish you all some peacefully days. 



6 comments:

  1. 999? Sunt mic copil... Spor la finalizarea lucrarii!

    ReplyDelete
  2. Uau Draga! Is great, you're a great artisan. Is perfect.

    ReplyDelete
  3. Doamne, Teodora, da'cati nervi ai avut?!!!....mai ai?
    Te pup eu si sigur ti-i alung :)
    ...Trebuie sa fii EXTREM de suparat(a) sa poti face o asemenea lucrare....;P
    Ma inclin in fata perseverentei tale!
    Pentru mine, asta ar fi supremul test de rabdare....Si nu cred ca l-as trece....
    Abia astept sa vad ce au compus!
    xxxxxxxxxx

    ReplyDelete
  4. Asteptam cu nerabdare finalul! :)

    ReplyDelete
  5. Quiltul va fi o minunatie , la fel de delicios ca si crema de "avocat" cum î zice aici!
    Smaranda

    ReplyDelete
  6. Sunteti interesati de un schimb de link cu
    romaniiautalentro.blogspot.com
    astept un comm la o postare sau prin formularul contact
    Va multumesc!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...