Friday, April 24, 2009

Une ATC pour Sylvie

La indemnul Elenei am pregatit si eu un ATC pentru schimbul cu Sylvie. Ea are atitea frumuseti pe blog, merita sa-l vedeti....si de ce nu ? sa pregatiti repejor un ATC, sa il trimiteti si sa va alegeti unul dintre cele prezentate de ea pt schimb.

Eu l-am ales...acesta , cu speranta sa fie inca disponibil.


Sper doar sa ii placa ce va primi in schimb...Elena il va duce pentru ea la Luberon.

S-a nascut noaptea tirziu, si poarta un mare secret...de aceea se numeste "Un loc secret" ;)

At Elena's ideea I prepared an ATC for swaping with Sylvie. She has so many beauties on her blog that you deserve to pay her a visit. Here . And also, why not, to prepare yourself an ATC, send it to her and after choosing your prefered from her swaping list on her blog.

I choose this one ( hope to be still available)


I only hope that she will like the one she'll receive from me ( Elena will bring it to her at Luberon)

This ATC was born in the middle of the night and carry a big secret...that's why is named

"A secret place "





Si ca sa profit de postarea aceasta va arat si ce am lucrat, cadou pentru zilele de nastere ale nepoatelor noastre ( in functie de preferintele lor pt culoare ;) )

And to take advantage from this post I show you what gift I made for our nieces birthdays , as theirs preferred colours this is all I've done lately...inside the house, of course..because the rest lies peacefully outside...



Tuesday, April 07, 2009

a stupid headache - migrena

Am o migrena nesuferita....atza asta imi da o migrena nesuferita!! si in traducere "textila" cam asa arata o migrena de-a mea....


I've got a headach....a stupid one....this thread gives me a stupid headache everytime I sew with it.... in a " fabric" translation, this is how it looks my headache ( or my thread, you choose)



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...