In August I participated on forum , in the contest " The most beautiful work of the month ", with this table-runner :
si am cistigat locul II . Mare fericire !
Azi am primit prin posta, prin intermediul lui GabyErika ( multumesc! ) premiul constind in lina Bossanova - pentru esarfele mele , o insigna si un breloc cu insemnele forumului din care fac parte.
and I won the second place. Happy dance for a day ! :D
Today I received, by mail with the help of GabyErika ( thank you ! ) the prize which consist in Bossanova threads - for my scarves, a brooch and a keyholder with the forum inscriptions.
Al doilea concurs organizat in forum a fost cu ocazia Zilelor Internationale ale Tattingului , concurs in care m-am inscris si eu chiar daca nivelul meu este, inca, de incepator in tatting. Am participat cu Geanta de seara - Frivolite Albastru alaturi de avansate in aceasta tehnica si spre surpriza mea maxima am cistigat locul I.
The second competition organised in the forum was about Tatting Days, where I joined in, even that I am still a beginner in tatting. I entered my Blue Tatted Drawstring bag in the competition among the works of a few advanced tatters and to my great surprise I won the first place.
Premiul consta in fire si navete pentru tatting - surpriza ! :D
Am fost tare norocoasa luna aceasta, nu-i asa ?
The prize consist of threads and shuttles for tatting - surprise ! :D
I was so lucky this month, wasn't I ?