the story of the blue tatted evening pouch

 Povestea gentutei de seara Frivolite Albastru.
The story of the Blue tatted evening pouch . 

Totul a inceput de aici, de la acest model gasit intr-o revista

Everything started from here, from this model found on a magazine

in alegerea mea, cu ata albastru electric, modelul arata asa : 

in my thread choice - electric blue - the model looks like this : 

apoi a inceput sa creasca si sa creasca ....

and then it grows and grows...

Apoi a urmat constructia saculetului propriu zis din saten burgund inchis, cu captuseala interioara identica, cu intaritura termocolanta pe treimea de jos. Apoi am cusut banda de frivolite care - in optica mea - "cerea" ceva...margelute, paiete....moment de grea decizie...

Then followed the real construction of the so named pouch . Made in dark burgundy saten, with identical interior lining and fusible insert. Then I sewed the frivolite lace that - in my opinion - "asked" for something like beads, confetti....hard time for a decision....

Apoi am taiat jos margelutele ...."mai putin inseamna mai mult" este o regula de aur pentru mine ;)

Then I cut out the beads just because for me the saying "less is more" is a golden one ;)

Totusi gentuta era prea simpla....am decis sa ii adaug o alta banda de frivolite sus la gura. De data aceasta o banda ingusta...care a iesit prea ingusta asa ca m-am vazut nevoita sa o "largesc" ...fara model, doar niste lanturi si inele. Am invatat cu ocazia aceasta tehnica "shuttle joint" si " ring on chain" . Simpatice tehnici, sunt incintata sa invat lucruri noi oricind.

Dantela rezultata se infoaie si se ridica dupa propria ei vointa atunci cind saculetul este strins la gura .  

Still , the bag was too simple....I decided to add another thin border at the mouth....it was too thin so that I have to make it larger....no pattern, just some simple chains and rings on chains....I learnt at this point the "shuttle joint" and the "ring on chain" technique. Pretty nice, I'm happy to learn new things anytime. 

The resulted lace pouf out and moves by her own desire when the pouch is string-closed. 

Aceasta este. Sper sa va placa . :)

So this is it. Hope you like it :).