Tuesday, March 30, 2010

silence means...I'm working!

Daca e tacere in partea mea nu inseamna ca nu cos... ceva. Ceva mai "colorat" de aceasta data... cu aceeasi tehnica draga mie - decupajul pe textile - am imbinat patchwork-ul si quilting-ul si am creat un set la fel de romantic ca pina acum doar cu putin mai multa culoare. Albastru. Se pare ca e culoarea favorita din ultimele saptamini.

If I'm silent it doesn't mean I'm not sewing. Something. Something more colourful this time....with the same beloved technique - decoupage on fabric - along with patchwork and quilting I create this set. Also romantic as the ones before just this time with more colour. Blue. It seems to be my favourite colour in the last weeks.

 

Apoi am facut doua servete decorative pentru masa, avind la baza acelasi amalgam de tehnici. Imi face placere sa lucrez astfel, cu toate ca panoul central imi fura cam mult timp pina e gata : lipit, uscat, finisat. O dupa-masa intreaga rezervata doar realizarii panourilor in tehnica decoupage...Nu e usor dar e placut...

Then I made two decorative place-mats with the same combined techniques. I love to work this way, even that making the central panel takes me some time : glue, dry, finish . An entire afternoon reserved just for making some panels on decoupage technique....it's not easy, but it's nice. 




Apoi am facut intr-o seara testul setului pentru fondue....nu cu ciocolata ci cu brinza fondue. Si pentru ca nu ma multumesc cu atit, am scaldat crutoanele imbracate cu brinza fierbinte in....supa-crema de dovleac. Si ca embellish-are un chips de sunca uscata. 
No comment ;). 

In another evening I "test" the fondue set...not with chocolate but with cheese. Fondue cheese. And because I'm naughty in kitchen I bathe the croutons in....hot pumpkin cream-soup. Add as embellisment  some chips of dried bacon.
No comment ;). 

 

Chiar daca au trecut doar citeva zile de la momentul maxim al infloririi , - era inca zapada afara daca va uitati mai atent la imagine - nu pot sa nu va arat frumusetea de Amaryllis care anul acesta a avut doar 2 inflorescente....oare de ce ? 

Even that already passed some days from the maximum flowering moment - outside still was snow, look carefully in the image - I just can't let it pass without showing you those two beauties .This year it have only two flowers....I wonder why ? 
Primavara a sosit si aici....gradinaresc zilnic, urmaresc cum totul creste mai mare zi dupa zi, si uit de fiecare data aparatul foto in casa....hmmm....uitarea aceasta nu e noua pentru mine in ultima vreme....
ma intreb.....de ce ? :))

Spring arrived here, too...gardening daily, watching how everything grows bigger and bigger, day by day....and forgetting, all the time, the camera back in the house....hmmm...forgetting, this is nothing new to me lately.
I "wonder"....why ? :))

9 comments:

  1. Ai cusut lucruri foarte frumoase, dar Amaryllis-ul e ceva minunat! :)

    ReplyDelete
  2. Recunosc modelul servetelelor, le-am folosit si eu la cutia mea. Au o frumoasa nuanta de albastru. In rest este minunat tot ce-ai facut si ai scris!

    ReplyDelete
  3. minunat! minunat! ...romantic-riguros cum ne-ai obisnuit! :))

    ReplyDelete
  4. Vai de cand imi planuesc sa brodez perdelute cu papadie pentru bucatarie. Imi place portfardul si saculetul e romantic si dragut si finut.Si eu aveam asa amarillis doar in ianuarie.

    ReplyDelete
  5. ce combinatie frumoasa la cele cu flori de camp!e de migalit la ele, dar ti-au iesit superb!

    ReplyDelete
  6. Imi place tot ce lucrezi tu,chiar daca nu am incercat tehnica decupajul pe textile,cred ca este si frumos si migalos,iar palariutele tale sunt o nebunie,sincer te invidiez pentru indemanarea si talentul tau.
    Felicitari.
    Un Paste Fericit alaturi de familie.
    Ortansa

    ReplyDelete
  7. Anonymous10:25 AM

    Draga Teodora, nu incetezi sa ma surprinzi cu lucruri noi. Felicitari. Un Paste fericit alaturi de cei dragi.
    Carmina

    ReplyDelete
  8. Cate frumuiseti intrun singur post !
    Albastrul iti sta bine :))

    ReplyDelete
  9. Sunt minunate! Cata rabdare ai avut sa faci asa ceva. Setul cu floricele albastre m-a cucerit. Felicitari!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...