Saturday, March 10, 2012

Rose is more than a rose ;)

Imediat ce am vazut-o acasa la ea, adica pe blogul Cristinei , am stiut ca Rose va fi a mea. Trebuia sa fie a mea. Parul ei nazdravan de rosu si cirliontat, ochii mari si verzi,  rochita ei roz-prafuit si zimbetul subtire-sugubat m-au cucerit. Am asteptat-o cu emotie....imediat ce a venit i-am gasit si locul de unde ma va supraveghea in timp ce lucrez ;). E tare cuminte.....si dragostoasa. Seara o las asezata asa : 
As soon as I see her , on Cristinas' blog, I knew that Rose will be mine. She must be mine. Her enchanted red curly hair, big green eyes , her dusted-rose dress and the thin-funny smile make me sure that she'll be mine. I waited her to arrive with such emotions....as soon as she was here, I found this spot from where I'll be watched over during my work. . 
She's so good....and loving. In the evening I left her in this position : 

 Cred ca ii place sa verifice, noaptea tirziu prin atelierul meu, daca am stins calcatorul, daca am pus toate acele la loc, si daca am inchis laptop-ul ....si de multe ori dimineata o gasesc zimbind enigmatic , asezata asa :
I believe that she loves to check, in the night around my studio, if I turned off my iron, if I put all the needles in the pincushion, if I closed the laptop.....many times, in the morning I find her wearing an enigmatic smile sitting like this : 
 Si dupa ce o mingii pe cap si o intreb cum a dormit, imi intinde minuta ei dreapta cu un trandafir infasurat....o roza....care nu e doar o roza. ;)
And after a short comfort on her head and asking about her sleeping over the night, she gives me a rose with her right hand. A rose that isn't just a rose ;)
Nu-i asa ca e adorabila ? e noua mea prietena....
Isn't she adorable ? my new friend.....

Nu uitati sa fiti copii, citeodata .....;)..e sanatos. Veti vedea viata mai....roz. :)
Don't forget to be a child, from time to time....;)...it's healthy. Your life will be more...rose. :)

7 comments:

  1. Vaaai, ce frumoasa e! Cred ca eu n-as mai lucra nimic, as sta toata ziua si m-as uita la ea :)

    ReplyDelete
  2. Este superba! Are o fetisoara dulce de tot! Cred ca vreau si eu una ca e tare frumoasa. Imi inchipui ca este o companie tare buna in atelier cand lucrezi. O zi frumoasa iti doresc!

    ReplyDelete
  3. Cute as a button! ;-)

    ReplyDelete
  4. Oh, I can see why you just had to have Rose :))
    I love dolls !

    ReplyDelete
  5. Ce dulce este!!! O companie placuta in atelier!

    ReplyDelete
  6. chiar ca este dulcica papusica...

    dar ochii mei au cazut si pe goblenul de pe perete.. ;) ce-mi place... daca as avea timp pentru cite as vrea sa cos...

    ReplyDelete
  7. Superba si dragalasa foc!S-o stapanesti sanatoasa si sa-ti tina companie cat mai multi ani!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...