6 table mats

Azi am terminat aceste servete de masa...6. Bucati. :)

Today I finished these table-mats. 6. Pieces. :)

Am folosit o gama de culori care sa se asorteze cu dining-ul prietenilor nostri....si materiale cumparate cu citeva luni in urma de la Dungarees and Daisies-Marea Britanie . Din linia "Peace on Earth" de la Moda Fabrics. M-am indragostit de ele la prima vedere...parca sunt "rupte" din mine :))...imi plac enorm paisley-urile..

I used assorting colours for our friends dining....and fabrics that I bought , months ago, from Dungarees and Daisies - UK. It's "Peace on Earth" from Moda fabrics. I felt in love at first glance....I absolutely love them. I do have a soft spot for those paisleys . For all paisleys, in fact. :)) 

pe spate am folosit o pinza de bumbac, simpla, maro-ciocolata....

on the back it's just a simple chocolate-brown muslin...

 iar cind le-am asezat pe masa noastra pentru proba de "poza"( sau poza de proba ??), nu mi-a venit sa cred cit de bine le sedea aici. Adica la mine pe masa ;).

Din pacate nu mai am din culorile acestea ca sa fac si pentru noi un set asemanator.Acum imi pare foarte rau ca am fost atit de ..."econoama" la cumparaturi :))

In poza vedeti doar 4 dintre ele, ca sa le pun pe toate ar fi insemnat sa ma ating de "decorul" jumatatii mele, lucru absolut interzis. Absolut. ;)

and when I put them on my table for the photo-shooting, I just can't believe how nice they fit in. I mean :  fit on MY table. :). Unfortunately I didn't have any fabrics like those, in same colours, to make a new set for us....now, I'm so sad that at that time I was so... " shop-economic" :))

in the picture you'll see just four of them laid on table, because I am not allowed to touch my DH "decoration". Not at all ;).

  

Arata atit de bine!...atit de bine, incit mi-a trecut prin cap gindul ca as putea sa schimb tapiteria de pe scaune, pe urma vesela si la final de ce nu , chiar si setul de tacimuri....poate cu putin crem, nu ? :)

dar totusi sa nu uit : sunt cadouri pentru prietenii nostri :))....asta inseamna ca pot sa ma asez din nou la masina de cusut pentru alte piese....ce si cum au sa urmeze oare ??

spor la cusut si voua ! ;)

They are so good looking....so good that I figure how about changing the chairs cover, then the tableware and at last, why not, even the cuttlery....maybe it's needed a little cream around here ? :)) but, still...to not forget: these are gifts for our friends :)) . This means I must set myself again at the sewing machine, to start some new pieces...how and what will they be ?? :))

happy sewing to you, too ! ;)