Cineva m-a intrebat de ce nu mai cos nimic in ultima vreme....Ba da, cos! doar ca o fac intr-un oarecare "secret" pentru expozitia din decembrie .
Someone ask me why I didn't sew anything lately....but I do! I just sew in a kind of "secret" for the december exposition we have in Bucharest.
Si ca sa ma credeti pe cuvint, uite o particica mica din quilt....doar o particica de pe o parte, adica de pe SPATE. ha-ha !
Hmm...in fine : hai sa va arat in intregime...spatele!... fatza o veti vedea doar cind e gata marginea ;)) pai cum, daca vi-l arat de pe acum atunci unde e surpriza ?? :))
Hmm...well, let me show you all of it...all of the back, of course! LOL. The top ( front) you'll see only when is finished with the binding ;)) If I'll show it by now then where is the surprise ?? :)))
Pentru cunoscatori nu e nimic nou de deconspirat...pentru restul, ramine secret! ;)) Curiosi ? atunci va invit la expozitie sa descoperiti lumea mea de poveste ...poveste de Craciun.
For "connaisseur" it's nothing new to reveal...for the rest, it remain a secret ! ;)) Still curious ? then I invite you to the exposition to discover my Christmas tale...
Wow!!! Mi-am pus si ochelarii, am chemat-o si pe Andreea ..si ne minunam amandoua cat e de frumos!!1 Spuneai ca e spatele?? Va fi ca o poveste calda si frumoasa de Craciun!!
ReplyDeleteNu stiu cum mai poate fi fata daca spatele este asa de frumos!
ReplyDeleteSigur nu este un coltisor din fata????
Ela
ha-ha! Ela, este CU SIGURANTA un coltisor din spate!! fata e mai...colorata! ;)))
ReplyDeleteAbia astept sa-l vad la fata ! Noroc ca nu mai am asa mult de asteptat ! Deci de asta nu ai mai dat nici un semn de viata...
ReplyDeleteAh,dar chiar e minunat spatele ,cum spun si fetele.Precis ca fatza e mai vie,dar mie imi place tare mult asa cum arata acum-nu ai chef sa faci candva ceva asemenator,unde insa spatele sa fie fatza...? Hm ? :-)
ReplyDeleteSuperb!!! Spatele e formidabil. Abia astept sa vad fata!!
ReplyDeleteFelicitari!!!
Sma