Cum era un UFO ( obiect neterminat) prin atelierul meu ( si nu-i statea bine deloc in stadiul acela) am terminat o inimioara movulie pentru dragostea mea...pe post de martisor! A fost impresionat...mai ales ca nu am folosit "tzintzele" ( margele, in termen popular de-al locului). degeaba i-am explicat eu ca tocmai "tzintzelele" dau farmec ...deh, optica masculina!;0)
As I had an UFO ( UnFinished Object) in my sewing-room ( and wasn't pretty at all in that stade) I did finished a mauve crazy-heart, for my love...as a Martzichor! He was quite impressed...above all because I didn't use "tzintzele" ( beads, in a very local-popular way of speaking). Anywise I did explain that the beads give the charm for a crazy heart, wasn't good enough....well...male point of wiew! ;)
edit in 2015 : this heart is still here, in my studio, hanging on my soft work-board... this means I do love it deeply ! I remember several people asking it as a gift... it is still here with me.:D . After 8 years is looking as good and nice as in her first day of life. Question : does it mean that, somewhere deeply in my heart, crazy quilting is a favourite ? :)
edit in 2015 : this heart is still here, in my studio, hanging on my soft work-board... this means I do love it deeply ! I remember several people asking it as a gift... it is still here with me.:D . After 8 years is looking as good and nice as in her first day of life. Question : does it mean that, somewhere deeply in my heart, crazy quilting is a favourite ? :)
Nice this heart and nice your friends post cards.
ReplyDeleteciao ciao
The heart is so pretty , I like it!!!
ReplyDeleteVad ca totusi nu ai renuntat la crazy si inimioare! Ma bucur pentru inima ta:)
ReplyDeleteImportant este ca i-a placut lui inimioara! Elena
ReplyDeleteInimioara crazy e superba.
ReplyDeleteCusaturile de mana sunt minunate.
Geta