Wednesday, February 21, 2007

another 2 martichors today

Azi au mai sosit doua martisoare : primul de la Tatiana Iarchi - Israel, vesel si colorat insotit de o carte textila plina de zimbete. Multumesc, Tatiana!
Today I received another two martzichors : the first is form Tatiana Iarchi from Israel, coloured and happy toghether with an ATC full of smilies. Thank you, Tatiana!

De la Adina Popescu care mi-a mai strecurat in plic pe linga martisor si cartea textila, un fluturas - sashiko pe care trebuia sa-l termin.
From Adina Popescu , who slipped into my envelope along the martzichor and the ATC a small sashiko butterfly, that I suppose I had to finish.


Si cum "trebuia" la mine inseamna ACUM (LOL), uite ca e gata :

And for me the meaning of " I had to..." really means : "NOW" (LOL), look it's ready:


Si ca sa fie gata-gata l-am transformat repede in carte postala:

And to be ready-ready I made an ATC with it :

Multumesc Adina! mi-ai oferit clipe de liniste cu gindurile insorite deasupra capului in timp ce iesea la iveala fluturasul...O amintire atit de frumoasa...

Thank you, Adina! you offered me peace moments with the sunny thoughts flying above my head while the butterfly was born...such a lovely memorie...

2 comments:

  1. Anonymous3:24 PM

    Frumoase semne de primavara!

    ReplyDelete
  2. Anonymous5:02 PM

    Ce frumos ai cusut fluturasul! Si mie mi-a trimis Adina un material si un model de sashiko, insa nu am avut inca timp sa ma apuc de el! Bravo tie ca esti asa rapida!

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...