Thursday, October 19, 2006


Nostalgia lumii civilizate.

Cert e ca imi este extrem de greu sa pornesc acest blog... imediat dupa intoarcerea in tara am cazut in depresie...din nou! oh...m-as intoarce inapoi oricind...inapoi in lumea civilizata, in lumea plina de culoare ...in lumea scumpa foc pe care am intilnit-o in aceasta ultima vacanta, dar lume care isi pastreaza decenta si bunul gust...in lumea in care deja se afiseaza primele articole pt Sarbatorile de Iarna cu veselie si amuzament pe cind la noi inca nu s-au dat jos costumele de baie de pe manechinele expuse in vitrine sau macar ..ultimele afise electorale lipite de ceva vreme buna...

...undeva in spate este o Austrie curata si fermecatoare, o Franta parfumata cu lanuri de lavanda, o Suedie cu linistea ei imperturbabila...din bun simt, nu de alta. Ceea ce aici, acasa, lipseste cu desavirsire...
Nostalgy for the civilized world
The sure is that is extremely difficult for me to start this blog…immediately after returning home, in country, I felt again in depression…again! Oh, how I would return back anytime…back in civilized world, in colourful world…in the precious world I meet this last holiday, but a world which preserve decency and good-taste….in the world where the first Christmas items are exposed with lot of fun and amusement in opposite with our world where there still are the swim-suites on window manequines or…the last electoral posts.
…somewhere behind is an clean and charming Austria, a lavanda lanes perfumed France, a good-sense quietly Sweden…good-sense which here, home, is totally missing…
Nostalgy pour le monde civilisé ...
le sûr est qui est extrêmement difficile pour que je commence ce blog... juste après me retourner à la maison, dans le pays, s'est senti encore dans la dépression... encore ! Ah, comment je renverrais en arrière n'importe quand... arrières en monde civilisé, en monde coloré... dans le monde précieux je rencontre ces dernières vacances, mais un monde qui préservent la décence et le bon-goût....dans le monde où les premiers articles de Noël sont exposés avec le sort d'amusement dans l'opposé avec notre monde où il y a toujours les nager-suites sur des manequines de fenêtre ou... les derniers poteaux électoraux. ... quelque part derrière c'est le propre Autriche charmante, un France parfumée par lavanda, bon-sentent tranquillement la Suède... bon-sentent ce qui ici, chez maison, est totalement absente...

T.

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...