Nut-lady & quilt

Mascota mea " Nucutza"...in culorile mele preferate. Nucile sunt fructele mele preferate, dupa alune si pere...

My mascote :"Nut-lady" wearing my favorite colours. Also my favorite fruits: nuts, after hazelnuts then pears...
Si un quilt in aceleasi culori....ati ghicit pentru cine e de data asta ? pentru MINE, bineinteles!! LOL.

And a quilt in the same colours...did you guess for who's this time? well, of course, FOR ME!! LOL. Nu este gata, mai are nevoie de ultimul border si apoi urmeaza cea mai frumoasa parte : quiltuitul.
It's not ready yet, it still need the last border and then I will begin the most beautifull part : quilting it.

BEAUTY

Am primit aceasta minunatie inainte de Pasti...un cadou minunat din partea Getei.
Nu are sens sa mai povestesc eu multe...el spune totul! Uitati-va si ascultati...
I receive this BEAUTY before Easter...a wonderfull gift from Geta.
It's no need to talk more...it says ALL.

o zi de munca primavara

Privirea de dimineata.

The morning wiew.
Si am sarit in gradina de legume...unde am o noua umbrela....

And I jumped into the veggie garden...where I have a new umbrella.
Un ajutor "valoros" la toata munca. ;)))

A great value helper do all the work. ;)))
Privire spre casa...

A sneak wiew to the house...
Si spre seara iarba este tunsa de un specialist adevarat ;)) Multumesc, dragoste!

In the evening a really specialist is mowing the grass.... Thanks, love !
Si el se bucura de acelasi "ajutor" plin de patos. ;)))
And he's enjoying the same great help in work ;)))

Springtime in my garden

Primavara in gradina mea...flori si suflete calde...
Springtime in my garden..flowers and warm souls...
Ciresul si Pasa.
The cherry tree and Pasa.
Roz pentru o fetita : Goldie.
Pink for a girl : Goldie.
Tot flori roz pentru cel mai cald suflet de catel...Rocky.
Also pink flowers for the warmest doggie soul : Rocky.
Visinul mic in haine de sarbatoare.
The small sour cherry tree dressed up .
hmmm...mai e ceva treaba de facut....
Hmmm...some more work is needed here...

completare

Gata. Merita critici aspre...dar asta e: graba strica treaba! :((
Well, it's ready... deserve hard critics... I'm not so happy with it . This happens when something is rushed off... :((